"大悲"可以翻譯為：

1. **Great Compassion**（常用于佛教語境，如“大悲咒”譯為 *Great Compassion Mantra*）
2. **Profound Sorrow**（若指深切的悲傷情緒）
3. **Boundless Mercy**（強調慈悲的廣度，宗教或哲學語境）

**常見搭配示例**：
- 佛教中的“大悲咒”：*Great Compassion Mantra*
- “大悲心”：*Heart of Great Compassion*

根據具體語境選擇最貼切的譯法。需要進一步說明嗎？