"浩淼"可以翻譯為英文 **"vast and boundless"** 或 **"immense and endless"**，具體選擇取決于語境：

1. **"Vast and boundless"**（強調廣闊無垠，常用于形容海洋、天空或宏大景象）
- 例：*The vast and boundless ocean stretched to the horizon.*（浩淼的大海延伸至天際。）

2. **"Immense and endless"**（強調巨大且無窮無盡，帶有深遠感）
- 例：*The desert appeared immense and endless under the sky.*（天空下的沙漠顯得浩淼無垠。）

如果指水域（如湖泊、海洋），也可用 **"expansive waters"** 或 **"boundless expanse"**。需要更精確的翻譯，可以提供具體句子或上下文哦！