"捍蔽"可以翻譯為英文 **"shield and cover"** 或 **"defend and conceal"**，具體取決于上下文：

1. **字面含義**（物理上的遮擋或保護(hù)）：
- **"to shield and cover"**（強(qiáng)調(diào)防護(hù)與遮蔽）
- **"to protect and obscure"**（側(cè)重保護(hù)并隱藏）

2. **抽象含義**（如包庇、掩護(hù)）：
- **"to cover up (for someone)"**（包庇某人）
- **"to defend and conceal wrongdoing"**（捍衛(wèi)并掩蓋錯(cuò)誤行為）

**例句參考**：
- 他試圖捍蔽自己的錯(cuò)誤。
→ *He tried to cover up his mistakes.*
- 這片森林捍蔽了村莊免受風(fēng)沙侵襲。
→ *The forest shielded the village from sandstorms.*

如果有具體語(yǔ)境，可以提供更精準(zhǔn)的翻譯建議。