"宏猷"可以翻譯為英文 **"grand plan"** 或 **"magnificent strategy"**，具體選擇取決于語(yǔ)境：

1. **"Grand plan"** —— 強(qiáng)調(diào)宏偉的計(jì)劃或藍(lán)圖（較通用）。
2. **"Magnificent strategy"** —— 側(cè)重高明的策略或謀略（更正式、文學(xué)化）。

如果指國(guó)家或組織的長(zhǎng)遠(yuǎn)規(guī)劃，也可用 **"grand vision"** 或 **"grand strategy"**。

例句：
- 他的宏猷將引領(lǐng)公司走向成功。
*His grand plan will lead the company to success.*

需要更精確的翻譯，可提供具體句子或背景。