"何故" 的英文翻譯可以根據語境選擇以下表達：

1. **Why**（最常用，詢問原因）
- 例：何故遅れたの？ → **Why** were you late?

2. **How come**（口語化，帶驚訝語氣）
- 例：何故知ってるの？ → **How come** you know that?

3. **For what reason**（正式，強調具體原因）
- 例：何故この決定をしたのか？ → **For what reason** did you make this decision?

4. **What is the reason (that)...**（書面或正式場合）
- 例：何故彼は去ったのか → **What is the reason (that)** he left?

根據句子語氣和場景選擇即可。需要更精確的翻譯可以提供完整句子哦！