“黑業”可以翻譯為 **"black karma"** 或 **"evil deeds"**，具體選擇取決于上下文和想要強調的含義：

1. **Black karma** – 如果指佛教或宗教概念中的惡業（負面因果報應），這個譯法更貼近原意。
2. **Evil deeds** – 如果泛指罪惡、不道德的行為，這個表達更通用。

如果需要更精確的翻譯，可以提供具體語境哦！