“河水”翻譯成英文是 **"river water"**。

如果需要更簡潔的表達，也可以根據上下文使用：
- **"river"**（指河流本身）
- **"stream water"**（特指小溪的水）

例句：
- "The river water is very clear."（河水非常清澈。）
- "They depend on the river for drinking water."（他們依賴河水作為飲用水。）

如果有特定語境（如文學、科學等），翻譯可能會更靈活哦！