“大決”可以翻譯為英文 **"final showdown"** 或 **"decisive battle"**，具體取決于上下文：

1. **Final showdown**（最終對決）—— 常用于戲劇性或沖突性的終極對抗場景（如電影、游戲中的高潮對決）。
2. **Decisive battle**（決定性戰役）—— 更偏向軍事或戰略層面的關鍵戰斗。

如果有更具體的語境（如游戲、體育、軍事等），可以提供更多細節以便更精準翻譯。