“寒榮”可以翻譯為 **"wintry glory"** 或 **"cold splendor"**，具體取決于上下文：

1. **"Wintry glory"** —— 強調冬季的壯麗或莊嚴（如自然景色）。
2. **"Cold splendor"** —— 側重寒冷中的輝煌或華美（可用于比喻或詩意表達）。

如果需要更精確的翻譯，請提供具體語境（如詩句、描述對象等）。