“大援”可以翻譯為 **"major aid"** 或 **"substantial assistance"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Major aid"** —— 強調規模或重要性（如大規模援助）。
2. **"Substantial assistance"** —— 強調實際且有力的支持。

如果指特定領域（如軍事、經濟），可進一步調整：
- **"large-scale support"**（大規模支持）
- **"significant reinforcement"**（重要增援，適用于軍事等場景）

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語境哦！