"皓發(fā)"可以翻譯為英文 **"white hair"** 或 **"hoary hair"**，具體選擇取決于語境：

1. **White hair** - 直譯為“白色的頭發(fā)”，指因年老或遺傳因素導(dǎo)致的銀發(fā)/白發(fā)。
2. **Hoary hair** - 更文學(xué)化的表達(dá)，"hoary" 本身有“灰白、蒼老”的含義，強(qiáng)調(diào)因年長(zhǎng)而生的白發(fā)，帶古典或詩意色彩。

**例句**：
- 他年過六旬，皓發(fā)如雪。
*He was in his sixties, with hair as white as snow.*
- 歲月賦予她一頭皓發(fā)，卻掩不住智慧的光芒。
*Time had given her hoary hair, but it couldn’t dim the light of her wisdom.*

如果需要更具體的翻譯（如人名、特定術(shù)語），請(qǐng)補(bǔ)充說明語境哦！