“賀慰”可以翻譯為英文 **"congratulations and consolation"** 或根據具體語境靈活處理：

1. **直譯（字面意思）**：
- **"Congratulate and comfort"**（動詞形式）
- **"Congratulation and consolation"**（名詞形式，較正式）

2. **意譯（根據使用場景）**：
- 如果是表達“祝賀與慰問”（如同時包含兩種情感），可用：
**"Celebration and sympathy"**
- 如果是人名（如“賀慰”作為姓名），直接音譯：
**"He Wei"**（按拼音規則，注意首字母大寫）

需要更精確的翻譯，請提供具體語境或用途。