"大襟"可以翻譯為 **"large front lapel"** 或 **"overlapping front panel"**，具體取決于上下文：

1. **"Large front lapel"** —— 如果指傳統服飾（如旗袍、長衫）中寬大的前襟部分。
2. **"Overlapping front panel"** —— 如果強調衣服前襟的交疊設計（如右衽/左衽結構）。

在傳統中式服裝的語境中，**"right/left overlapping front closure"**（右衽/左衽）也可用于描述大襟的穿法。需要更精確的翻譯時，可補充說明其文化背景。