“洪陶”可以音譯為 **"Hong Tao"**，這是最常見的中文姓名翻譯方式。

如果需要更貼近原名的發音或特定風格，也可以考慮：
- **"Hung Tao"**（威妥瑪拼音，常見于歷史文獻或臺灣地區）
- **"Hongtao"**（連寫形式，適用于非正式場景）

如果是品牌或特定名稱，建議根據具體用途選擇拼寫方式，并保持一致性。