“大戒”可以翻譯為 **"Great Precepts"** 或 **"Major Precepts"**，具體取決于上下文：

1. **Great Precepts**（常用于佛教戒律的崇高性，如“大乘戒”）
2. **Major Precepts**（強調重要性或核心戒律，如“根本戒”）

如果指佛教中的“大戒”（如比丘戒、菩薩戒等），常見翻譯包括：
- **"Great Vinaya Precepts"**（大律戒）
- **"Bodhisattva Precepts"**（菩薩戒）

需要更準確的翻譯，建議提供具體語境或領域（如宗教、武術、文化等）。