"旱田"翻譯成英文是 **"dry farmland"** 或 **"non-irrigated farmland"**。

具體語境下也可用：
- **"rain-fed cropland"**（依賴降雨的農田）
- **"upland field"**（相對于水田的旱地，尤其指高地農田）

如果需要強調農業類型，可以用 **"dryland farming"**（旱作農業）。

例如：
- "這片旱田主要種植小麥和玉米。"
→ "This dry farmland primarily grows wheat and corn."