"悍厲"可以翻譯為英文的 **"ferocious"** 或 **"ruthless"**，具體選擇取決于上下文：

- **Ferocious**（兇猛的、殘暴的）——強調兇猛、強悍的氣質。
- **Ruthless**（無情的、冷酷的）——側重狠辣、不留情面的特質。

如果指人性格兇狠，也可用 **"merciless"** 或 **"savage"**；若形容氣勢逼人，**"fierce"** 也是常見譯法。

需要更精確的翻譯？可以提供例句或使用場景！