"寒角"的英文翻譯可以根據具體語境選擇以下表達：

1. **"Cold Horn"**（字面直譯，適用于文學或詩意場景）
2. **"Chilling Bugle"**（若指軍號或樂器，強調寒冷氛圍）
3. **"Frosty Trumpet"**（詩意化處理，如自然意象或隱喻）

如果是特定名稱（如地名、作品名），建議保留拼音 **"Hanjiao"** 并附加解釋。需要更精確的翻譯，請提供上下文。