"弘簡"可以翻譯為 **"Hongjian"**（音譯）或根據具體含義選擇意譯：

1. **"Vast & Concise"**（若指“宏大而簡約”）
2. **"Expand & Simplify"**（若指“擴展并精簡”）
3. **"Hong Jian"**（直接拼音，保留文化特色）

需要根據上下文確定更貼切的譯法。如果是人名或特定術語，建議優先用拼音 **"Hongjian"**。