“泓宏”可以音譯為 **"Hong Hong"**，如果希望保留部分原意，也可以結合含義進行意譯：

- **"Vast & Grand"**（廣闊而宏偉）
- **"Grand Vision"**（宏大的視野）
- **"Honghong"**（純拼音，簡潔通用）

具體選擇取決于使用場景（如人名、公司名或品牌名）。如果需要更精準的翻譯，可以提供更多背景信息哦！