和從的英文_和從怎么翻譯
“和從”可以翻譯為 **"harmony and compliance"** 或 **"peaceful submission"**,具體含義需結合上下文:
1. **字面直譯**: - **Harmony and obedience**(和諧與順從) - **Concord and followership**(一致與追隨) 2. **哲學/文化語境**(如儒家思想): - **Harmonious conformity**(強調和諧中的遵從) - **Yielding in harmony**(和諧中的謙讓) 3. **軍事/政治場景**: - **Peaceful surrender**(和平歸順) - **Submission through harmony**(以和諧促服從) 若有具體句子或背景,可提供更精準的翻譯建議。 |