“待遇”可以翻譯為英文的多個詞匯，具體取決于上下文：

1. **Treatment**（對待方式、待遇）
- 例：*The employees received fair treatment.*（員工們得到了公平的待遇。）

2. **Salary and Benefits / Compensation**（薪資福利、薪酬待遇）
- 例：*The company offers competitive compensation.*（公司提供有競爭力的待遇。）

3. **Terms (of employment)**（雇傭條件）
- 例：*The job comes with excellent terms.*（這份工作的待遇很好。）

根據具體語境選擇合適的翻譯即可！