“河隍”可以翻譯為 **"River God"** 或 **"Deity of the River"**。

在中國傳統文化中，“河隍”通常指守護河流的神明（如河神），因此英文翻譯需體現其神性。若指特定神祇（如黃河的河伯），也可用 **"He Bo"**（拼音）并加以解釋。

如果需要更具體的翻譯，請提供更多上下文信息！