“鴻光”可以翻譯為 **"Hong Guang"**（音譯）或根據具體含義選擇意譯：

1. **"Grand Light"**（宏大的光）
2. **"Splendid Radiance"**（輝煌的光芒）
3. **"Vast Brilliance"**（浩瀚的光輝）

如果是品牌、人名或特定名稱，通常直接使用拼音 **Hong Guang**（如五菱宏光汽車 **Wuling Hong Guang**）。需要更多上下文可進一步調整翻譯哦！