待決的英文_待決怎么翻譯
"待決"可以翻譯為以下幾種英文表達,具體取決于上下文:
1. **Pending**(常見于法律、行政等正式場景) - 例:The case is still pending. (此案仍待決。) 2. **Undecided**(強調未作出決定) - 例:The matter remains undecided. (此事仍待決。) 3. **To be determined (TBD)**(常用于計劃或安排中待定的事項) - 例:The date is still to be determined. (日期尚待決。) 4. **Awaiting resolution**(強調等待解決) - 例:The dispute is awaiting resolution. (爭議尚待決。) 如果是法律或正式文件中的術語,"pending" 是最常用的翻譯。需要更具體的語境可進一步調整。 |