"大冶"的英文翻譯通常為 **"Daye"**（音譯）。

如果指中國湖北省的縣級市**大冶市**，官方翻譯為 **"Daye City"**。

若涉及歷史或冶金背景（如古代銅礦冶煉），也可根據語境意譯為 **"Great Smelting"** 或 **"Imperial Metallurgy"**，但音譯"Daye"更為通用。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語境哦！