"橫帶"可以翻譯為 **"horizontal stripe"** 或 **"horizontal band"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Horizontal stripe"** —— 通常指條紋、線條（如服裝、設計中的橫條紋）。
- 例：這件T恤有藍色和白色的橫條紋。
→ *This T-shirt has blue and white horizontal stripes.*

2. **"Horizontal band"** —— 可能指更寬的帶狀物或區域（如色帶、結構中的橫帶部分）。
- 例：標志頂部有一條紅色的橫帶。
→ *There is a red horizontal band at the top of the logo.*

如果有具體語境（如生物學、工程等），翻譯可能會更專業化。例如：
- 動物學中的**"transverse band"**（橫向斑紋，如蛇類身上的橫帶）。

請提供更多背景信息以便更精準翻譯！