"號啕"的英文翻譯可以是：
**"wail"** 或 **"cry loudly"**

具體語境選擇：
- **"Wail"** 更強調因痛苦或悲傷而大聲哭喊（如：She began to wail in grief.）。
- **"Cry loudly"** 更直白，指單純的大聲哭泣。

其他相關表達：
- **"Sob uncontrollably"**（失控地抽泣）
- **"Bawl"**（口語化，指號哭/大喊大叫）

根據句子調整，例如：
- 他號啕大哭 → **He wailed bitterly.** 或 **He burst into loud sobs.**

需要更精確的翻譯可提供具體例句。