“戴星”可以翻譯為英文 **"Star-Adorned"** 或 **"Wearing Stars"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Star-Adorned"**（更詩意/文學化）
- 適用于名字、標題或藝術化表達，強調“星辰點綴”的意境。
- 例：*The Star-Adorned Crown*（星辰點綴的王冠）。

2. **"Wearing Stars"**（更直白）
- 直譯，描述“佩戴星辰”的動作。
- 例：*A deity wearing stars*（身披星辰的神明）。

如果是人名或特定名稱，也可考慮拼音 **"Daixing"** 并加注解釋（如需要）。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語境哦！ ?