"橫身"可以翻譯為 **"sideways"** 或 **"side of the body"**，具體翻譯取決于上下文：

1. **表示身體側(cè)向移動(dòng)或姿勢(shì)** → **"sideways"**
- 例：他橫身擠過狹窄的通道。
→ *He squeezed through the narrow passage sideways.*

2. **指身體的側(cè)面部分** → **"side of the body"**
- 例：他橫身被撞擊。
→ *He was hit on the side of the body.*

如果有具體句子或語境，可以提供更精準(zhǔn)的翻譯建議。