汗衫的英文_汗衫怎么翻譯
“汗衫”可以翻譯為以下幾種英文表達(dá),具體使用哪種取決于上下文:
1. **Undershirt** - 指穿在外衣里面的貼身短袖汗衫(美式英語(yǔ)常用)。 2. **T-shirt / Tee** - 如果是日常穿的短袖圓領(lǐng)汗衫(通常較寬松)。 3. **Singlet** - 英式英語(yǔ)中指無(wú)袖或短袖的貼身汗衫(類似背心)。 4. **Tank top** - 無(wú)袖汗衫(美式英語(yǔ)中類似“背心”)。 如果是傳統(tǒng)的中式汗衫(如老式棉質(zhì)對(duì)襟汗衫),也可以用: 5. **Chinese-style undershirt** 或 **traditional cotton shirt** 需要更準(zhǔn)確的翻譯,可以提供具體語(yǔ)境或圖片參考哦! ? |