含有的英文_含有怎么翻譯
"含有"可以翻譯為以下幾種英文表達(dá),具體取決于上下文:
1. **Contain**(最常用) - 例句:This drink **contains** vitamin C.(這種飲料含有維生素C。) 2. **Include**(側(cè)重包含某成分或部分) - 例句:The package **includes** a free gift.(該套裝含有一份贈(zèng)品。) 3. **Have**(口語(yǔ)化表達(dá)) - 例句:The soup **has** a lot of spices.(這湯含有多種香料。) 4. **Comprise**(較正式,強(qiáng)調(diào)整體由部分組成) - 例句:The team **comprises** experts from five countries.(團(tuán)隊(duì)含有來(lái)自五個(gè)國(guó)家的專家。) **注意**: - 化學(xué)/科學(xué)語(yǔ)境中多用 **contain**(如:The substance contains carbon)。 - 食品/藥品成分說(shuō)明常用 **contains** 或 **with**(如:Contains peanuts / With natural extracts)。 需要更精準(zhǔn)的翻譯?請(qǐng)?zhí)峁┚唧w句子! |