"寒暍"可以翻譯為 **"cold and heat"** 或 **"chill and heatstroke"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Cold and heat"** —— 若指寒暑或冷熱交替的氣候（較常見）。
2. **"Chill and heatstroke"** —— 若特指醫(yī)學(xué)上的寒癥與中暑（較少見，需結(jié)合語境）。

如果是古漢語中的泛指（如“不避寒暍”），更推薦 **"cold and heat"**（例：*endure cold and heat*）。需要更精確的翻譯可提供具體句子。