"汗浹"可以翻譯為英文 **"drenched in sweat"** 或 **"soaked with sweat"**。

例如：
- 他跑完馬拉松后汗浹背。
*He was drenched in sweat after running the marathon.*

如果需要更簡潔的表達，也可以使用 **"sweat-drenched"**（形容詞形式）。