“汗位”可以翻譯為 **"Khanate"** 或 **"title of Khan"**，具體取決于上下文：

1. **Khanate** - 指汗國的統治權或汗的領地（如：the Golden Horde Khanate 金帳汗國）。
2. **Title of Khan** - 強調“汗”的頭銜或地位（如：he inherited the title of Khan 他繼承了汗位）。

如果需要更精確的翻譯，請提供具體例句或語境哦！