“大還”可以翻譯為 **"Great Return"** 或 **"Major Restoration"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Great Return** —— 適用于哲學、精神或象征性的回歸（如輪回、復興等）。
2. **Major Restoration** —— 更偏向修復、恢復（如醫學、歷史修復等）。

如果是特定術語（如武術、丹藥名），可能需要音譯 **"Dahuan"** 并加注釋。
請提供更多背景信息以便更精準翻譯！